平成23年1月1日土曜日

New year, new hope. 恭賀新春

If I were Agatha Christie, 


                                                                                                       
I would say
There is no mystery in the world.
A happy new year!   a bit sleepy…
本年が良い年となりますよう。誰もが満ち足りて過ごせますよう。

2 件のコメント:

akanée さんのコメント...

あけましておめでとうございます。
本当に。みんなが日だまりの猫のようにほこほこと満ち足りることができたらなぁと思います。
気持ちが腐りそうになっても、少なくとも私たちにはひなたぼっこする自由がある幸せをちゃんとかみしめて、がんばろうっと。
今年もよろしくお願いします。

Olga さんのコメント...

Your cat looks very good - happy and tranquil. I bet he has a great life.... When I was little I read loads of Agatha Christie's books until the moment the started to seem all the same. Have you had such a feeling?